Mailを起動します。上部メニューの[Mail]をクリックし、[環境設定]を選択します。

設定画面が表示されます。

[アカウント情報]の右下にある[送信用メールサーバ（SMTP）]をクリックし、[サーバリストを編集…]を選択します。

画面中央部の[詳細]をクリックします。
[認証]の項目をクリックし、[パスワード]を選択します。 下記を入力し、[OK]ボタンをクリックします。
最後に設定画面を閉じる際に、保存するか質問されるので[保存する]をクリックします。
以上で設定終了です。